Stepper drivers need step and direction pins, and optionally enable. Enable can always be enabled by connecting enable pin to required level.. can even share enable... depends on your needs.
No the pins don't use PWM
No the pins don't use PWM